Ziua Mondială a Poeziei: Sfaturi de la poeta Euronews

Cu ocazia Zilei Mondiale a Poeziei, Aurora Vélez, reporter senior Euronews și poet rezident al platformei de cultură, oferă sfaturi despre cum puteți începe să scrieți despre viață, dragoste și tot ceea ce se află între ele.

La începutul noului mileniu, UNESCO a inaugurat Ziua Mondială a Poeziei, celebrată anual pe 21 martie. Scopul acestei zile este de a onora una dintre cele mai prețuite forme de expresie culturală și lingvistică a umanității. De atunci, în fiecare an, Ziua Mondială a Poeziei promovează conștientizarea, diversitatea lingvistică, limbile pe cale de dispariție și, desigur, îi celebrează pe poeți.

Drumul către poezie

Originară din Bilbao, un oraș din nordul Spaniei, Vélez a fost introdusă în lumea poeziei de la o vârstă fragedă, când bunicul ei cel mare îi recita povești și poezii familiei sale. „Așa a intrat poezia în viața mea, când eram copil, prin vocea lui”, își amintește ea.

Bunicul nu a fost singura ei inspirație. Vélez citează doi poeți spanioli ca fiind importanți în călătoria ei: Ramiro Pinilla, la al cărui atelier a participat, și Gloria Fuertes, una dintre cele mai renumite poete spaniole din secolul al XX-lea.

Datorită atelierelor săptămânale ale lui Ramiro Pinilla, Vélez a reușit să publice propria colecție de poezie la vârsta de 20 de ani. Experiențele ei au condus-o să scrie poezie în fiecare zi, atât în spaniolă, cât și în franceză, o practică pe care a menținut-o mereu.

Autoare a patru colecții de poezie în spaniolă, „Errante” este a treia ei carte bilingvă spaniolă-franceză. În opera sa, explorează teme intime și universale, pledând pentru o poezie vie, angajată și fără frontiere. De asemenea, face parte din colectivul Voix de l’extrême, care promovează poezia ce traversează limbi și teritorii.

Poezia în mișcare

„Poezia a devenit din nou la modă și mă bucur”, spune Vélez. După pandemia de COVID, ea a observat o creștere a numărului de tineri care s-au îndreptat către poezie și cum aceasta s-a extins dincolo de hârtie, tinerii consumând-o și prin muzică și imagini.

Vélez crede că poezia evoluează prin renunțarea la tradiții și convențiile clasice. Unii sunt pregătiți să încalce regulile, făcând-o mai expresivă, ceea ce înseamnă că există o libertate și acceptare mai mare în rândul noilor generații.

„Poezia este tânără: este rap, este pe TikTok și Instagram. Și eu mă inspir din aceasta: dacă am timp în timpul filmărilor, mă înregistrez citind din poeții mei preferați contemporani în mai multe limbi.”

Va scrie inteligența artificială poezie mâine?

O realitate cu care se confruntă acum multe forme de artă este ascensiunea inevitabilă a inteligenței artificiale. În timp ce mulți artiști se îngrijorează cu privire la impactul acesteia asupra expresiei artistice, Vélez spune că nu este nici îngrijorată, nici entuziasmată de posibilități, ci mai degrabă intrigată.

„Inteligența artificială este lipsită de conștiință emoțională. Nu știe nimic despre dragoste, pierdere, durere… despre experiențele care ne hrănesc existența. Poate să se aventureze în ele?”, se întreabă ea.

Vezi mai multe articole.

Pentru Vélez, poezia este profund înrădăcinată în experiența umană, iar practicarea poeziei face oamenii mai conștienți de mai multe forme de conștiință. „Se conectează cu stratul uman cel mai profund, cu partea cea mai profundă a sinelui nenumit.”

Ea compară poezia cu muzica, ritmul și culoarea, spunând că este un exercițiu pentru neuroni. „Dacă se conectează cu emotiile cititorului, este poezie? Presupun că da. Observ progresul, dar încă cred că poezia este profund legată de condiția umană.”

Pentru iubirea limbii

Ziua Mondială a Poeziei este concepută pentru a promova diferite limbi, în special pe cele pe cale de dispariție, și acest aspect este ceva la care Vélez ține profund. Este o practicantă de lungă durată a spaniolei și francezei, și mai recent și-a extins abilitățile în engleză și italiană; de asemenea, iubește poezia în limbi mixte.

Vélez subliniază, de asemenea, importanța tradițiilor orale în promovarea limbii cu ocazia Zilei Mondiale a Poeziei, observând că, pentru miile de limbi pe cale de dispariție, schimburile verbale sau împărtășirea poeziei sunt cruciale pentru conservarea limbii și culturii tradiționale pentru generațiile viitoare.

„În aceste timpuri de neîncredere, oroare și distopie, literatura, și în special poezia, este mai necesară ca niciodată”, adaugă Vélez. „Dacă aveți ceva de spus și scrieți o poezie, nu o păstrați doar pentru voi, oferiți-o lumii.”

Începeți să scrieți astăzi

Există oare un moment mai bun decât Ziua Mondială a Poeziei pentru a începe să vă adunați propriile gânduri și sentimente despre viață și evenimentele din jurul vostru? Faceți pasul, spune Vélez.

Fie că folosiți o bucată de hârtie sau smartphone-ul, sfatul ei este să începeți să scrieți astăzi, oricând puteți, oriunde vă aflați. „Nimeni nu vă judecă. Și veți vedea: într-o zi, ceea ce scrieți aproape că nu va mai părea că voi sunteți cel care scrie, pentru că veți fi conectat la altceva.”